Jboma. jpwpwp-contentthemesbirukyo-style_v131libraryimagesnavig_navi_sub06_04. png"a li li aimg src"http:www. jboma.
Vanliga installationer: kontorsrum, kontorslandskap och konferansrum.
Halton Rex Integrated VAV kylbaffel är avsedd för kontor med höga kvalitetskrav och har hög flexibilitet vad gäller justering av luftflödet. Halton Rex Integrated VAVs drift kommer att anpassa sig till förändringar i användningen av utrymmen och kontorslayout.
Halton kylbaffel är certifierade av Eurovent Certita.
Länk till certifikatet
ØD | 160 |
Batteriets längd | 1000, +100, …, 3400 |
L-5 | 1195, +100, …, 3595 (+1715) |
kg/m | 15 |
Del | Material | Finishing | Anmärkning |
Frontplåt | Förlackerat galvaniserat stål | Polyesterlackerad vit (RAL 9003 eller RAL 9010, 20% glans) | Specialfärger tillgängliga Polyester-epoxylackerad |
Sidoplattor | Förlackerat galvaniserat stål | Polyesterlackerad vit (RAL 9003 eller RAL 9010, 20% glans) | Specialfärger tillgängliga Polyester-epoxylackerad |
Gavlar | Galvaniserat stål | Polyester-epoxylackerad vit (RAL 9003 eller RAL 9010, 20% glans) | Specialfärger tillgängliga Polyester-epoxylackerad |
Tilluftskammare | Galvaniserat stål | – | – |
Fästen | Galvaniserat stål | – | – |
Batterirör | Koppar | – | – |
Kylflänsar | Aluminium | – | – |
Vattenröranslutningar för kyla/värme är Cu15/Cu10 med väggtjocklek på 0,9-1,0 mm och uppfyller den europeiska standarden EN 1057:1996.
Maximalt drifttryck för kall-/varmvattenkretsen är 1,0 MPa.
Tilluftskanalens anslutning är 125 mm
Tillbehör/modell | Kod | Beskrivning | Anmärkning |
Kombinerat kyl- och värmebatteri | TC = H | Batterimed varmvattencirkulation | Kyla/värme kokopparvattenrörens anslutningar är Ø 15/10 mm (Se Beställningskods fliken) |
Halton Rex Integrated VAV kylbaffel är avsedd att monteras infälld i ett undertak.
Primärluften kommer in i den aktiva kylbaffelns tilluftskammare. Därifrån sprids luften ut i rummet genom dysornasom kontrolleras av OMD (driftlägesspjäll).
Tilluftens jetdysor inducerar på ett effektivt sätt halton vav spjäll som sedan riktas horisontellt längs takytan. Induktionsluften stiger genom perforeringen på baffeln frontplåt. Luften cirkulerar sedan genom värmeväxlaren, där den kyls eller värms innan den sprids in i rummet.
Haltons lufthastighetskontroll (HVC) används för att justera lufthastigheterna i rummet antingen när rumsindelningen ändras (t.ex. där mellanväggen ligger nära kylbaffeln) eller när lokala individuella lufthastigheter måste ändras. Justering av lufthastigheten (HVC) påverkar det inducerade rumsluftflödet genombatteriet, och därför antingen ökar eller minskar både hastigheterna i halton vav spjäll och kylbaffelns kyl-/värmekapacitet.
Pos.1 = Min. läge Pos.2 = Normalläge Pos.3 = Max.läge
HVC-spjället är indelad i sektioner (Pos.1-3) för att möjliggöra en anpassning av förhållandena i olika delar av vistelseområdet.
Det rekommenderas att utforma kylbaffeln i normalt läge så att både halton vav spjäll och ökat läge tillåts under byggnadens livscykel.
Tilluftsflödet från kylbaffelns dysor är beroende av den effektiva batteri längden och statiskt kammartryck.
Haltons OMD-läge används för att justera och styra utomhusluftsflödet i ett rumsutrymme. Luftflödeshastigheten är beroende av reglerspjällets öppningsläge. Driftläge för rumsutrymmet övervakas med närvarosensorer. I obemannat läge (1), är tilluftsflödet inställt på det lägsta värdet som kan halton vav spjäll bort dålig luft. I bemannat läge (2.), är tilluftsflödet inställt på normalt kontorsläge. När flera personer kommer till utrymmet, ökas luftflödet baserad på CO2-sensorer till ökat läge (3.) för att upprätthålla det inställda målvärdet för inomhusluftens kvalitet.
1. Obemannat läge 2. Bemannat läge 3. Max.läge
Det rekommenderas att kylbafflar för behovsstyrda luftflöden ska anslutas till kanalsystem för konstant tryck.
Kylbaffelns kyl- och värmekapacitet styrs genom att reglera vattenflödet enligt styrsignalen från regulatorn för rumstemperatur.
I värmeläge rekommenderas att temperaturskillnaden mellan tilluften och rumsluften inte är större än 3 °C. Vatteninloppstemperaturen för batteriet bör inte vara högre än 35 °C. Optimal värmeprestanda kräver ett lämpligt primärluftflöde. Således ska aggregatet arbeta under uppvärmningsperioder för att säkerställa korrekt värmeprestanda.
Halton Workplace WRA is part of the Halton Workplace solution offering.
Fig.1. Halton Workplace WRA room automation controller integrated to Halton Rex Integrated VAV (R6O) chilled beam
Halton Workplace WRA is a controller especially designed for controlling the automation system of office spaces and meeting rooms. It is used for controlling the ventilation airflow, room temperature, and indoor air quality.
The Halton Workplace WRA room automation package consists of a controller unit and optional components depending on customer needs: a halton vav spjäll panel and sensors for temperature, CO2, occupancy, pressure, and condensation.
There are options available for the controller series fan powered vav box sequence and wall panel, depending on the number of controls and sensors required. The Halton Workplace WRA room automation controller is always combined with other Halton products for adaptable and high-level indoor climate.
The Halton Workplace WRA room automation controller operates with Variable Air Volume (VAV) dampers and active chilled beams of the Halton Workplace system. These are used for adjusting the ventilation airflow, room temperature, and indoor air quality in office spaces.
Each room unit in an office space can have its own dedicated Halton Workplace WRA room automation controller, or a single controller can control multiple room units. The Halton Workplace WRA room automation controller can automatically adjust the system according to the indoor environment level preferred halton vav spjäll users. Each room unit having its own dedicated controller brings maximum flexibility.
Fig.2. Halton Rex Integrated VAV (R6O) chilled beams controlled with Halton Workplace WRA room automation controllers in a double office room
In this configuration, two Halton Workplace WRA room automation controllers (DXR2.E12P-102A) control two Halton vav spjäll Rex Integrated VAV (R6O) active chilled beams. Each R6O chilled beam has heating and cooling valves, a motorised Operation Mode Damper (OMD) control, and integrated CO2 and condensation vav versicherung logo. A pressure sensor is integrated into the Halton Workplace WRA room automation controller. The system also includes an exhaust VAV damper and a wall panel (QMX3.P37) with temperature halton vav spjäll and display. One Halton Workplace WRA room automation controller can individually control up to four terminal units, and there can be several Halton Workplace WRA room automation controllers in the halton vav spjäll criteria for room automation
Fig.3. Schematic drawing: Halton Rex Integrated VAV (R6O) chilled beam (4-pipe) controlled with Halton Workplace WRA room automation controller
Equipment list
Code | Equipment |
RC | Controller unit |
FG | Airflow damper actuator |
FC | Airflow measurement |
H | Water valve actuator |
CS | Condensation sensor |
OS | Occupancy sensor |
PE | Pressure sensor |
CO2 | CO2 sensor |
WP | Wall panel |
TE | Temperature sensor |
TI | Temperature display |
Fig.11: Factory-installed Halton Workplace WRA room automation controller DXR2.E12P-102A
For the wiring diagram of this configuration, see Halton Workplace WRA room automation controller product page / section Product selection examples.
NOTE: Further information can be found on Halton Workplace WRA room automation controller product page.
Water valve selection is done in Halton Workplace WRA room automation system package. Water valve sizing depends on the number of secondary and primary chilled beam units that are controlled with single controller. One water valve is used to control the whole chilled beam group cooling or heating operated by one room controller. Water valve is sized for whole group when there are multiple chilled beams controlled with single controller unit. There can be one primary chilled beam with room controller and up to three secondary chilled beams. Water valve sizing for 1-4 chilled beams is shown below.
Number of chilled beams (pcs.) | Water valve type | Size for cooling (DN) | Size for heating (DN) | Installation |
1 | ABQM | DN15 | DN15 | Integrated to chilled beam |
2 | ABQM | DN20 | DN15 | Loose |
3 | ABQM | DN20 | DN15 | Loose |
4 | ABQM | DN25 | DN15 | Loose |
Number of chilled beams (pcs.) | Water valve type | Size for cooling (DN) | Size for heating (DN) | Installation |
1 | VPP46. | DN15 | DN15 | Loose |
2 | VPP46. | DN20 | DN15 | Loose |
3 | VPP46. | DN20 | DN15 | Loose |
4 | VPP46. | DN25 | DN15 | Loose |
Halton Rex Integrated VAV aktiv kylbaffel är särskilt lämpad för takmontering som löper parallellt med den yttre väggen i rummet. Vid val av kylbaffelns placering, ska placering av anslutningarna till tilluften och vattenkretsen beaktas.
Kylbaffeln kan fästas direkt på sela vave nude pics (H1 = 230 mm) eller hängas upp i gängade stänger (8 mm). Beroende på enhetens längd är fästpunkterna placerade såsom visas på ritningarna.
Installera huvudledningarna för kyl- och varmvattenkretsar över kylbaffelns nivå för att tac vav box ventilering av rörledningarna.
Fästen, total längd från 1200 till 1500 mm
Fästen, total längd från 1600 till 2200 mm
Fästen, total längd från 2300 till 3600 mm
Rekommenderad flödeshastighet för kylvattnet är halton vav spjäll 0,02–0,10 kg/s, vilket resulterar i en temperaturökning på 1–4 °C i. För att undvika kondensation, är rekommenderad vatteninloppstemperatur för batteriet 14–16 °C.
Rekommenderad flödeshastighet för varmvattnet är från 0,01–0,04 kg/s, vilket resulterar i en temperatursänkning på 5–15 °C i batteriet. Maximal temperatur för vatteninlopp för värmeväxlaren är 35 °C.
Balansera vattenflödeshatigheten i Halton vav spjäll Rex for Vario kylbaffel med justeringsventilerna som är installerade på utloppssidan av kyl- och varmvattenslingorna. Kyleffekt och värmekapacitet på kylbaffeln styrs genom att reglera vattnets flödeshastighet. Vattnets flödeshastighet kan regleras genom användning av en ON/OFF-ventil eller en två- eller halton vav spjäll ventil.
Anslut en manometer i mätuttagen och mät det statiska trycket i Halton Rex Integrated VAV kylbaffel. Luftflödeshastigheten beräknas enligt nedanstående formel.
Total luftflödeshastighet (qv)
qv Totalt luftflöde, l/s eller m3/h
qv1 Normalt läge dysornas luftflöde, l/s eller m3/h
qv2 Ökat läge dysornas luftflöde, l/s eller m3/h
Luftflödeshastighet för dysor (qv1 och qv2)
l eff Längden på batteriet [m)
Δpm Uppmätt statiskt kammartryck [Pa]
Dysa | k (l/s) | k (m3/h) |
A | 0,70 | 2,52 |
B | 1,06 | 3,82 |
C | 1,35 | 4,86 |
D | 2,03 | 7,31 |
E | 3,31 | 11,92 |
Samma k-faktoreranvänds för alla driftlägen.
Observera leff kan skilja sig åt mellan normalt och ökat läge.
Kodbeskrivning:
1. Frontplåt
2. Sidoplåt
3. Driftlägesspjäll halton vav spjäll 4. Tilluftsanslutning
5. Batteri
Öppna frontplåten till tilluftskammaren, kanalsystemet ochbatteriet. Vid längre bafflar än 2400 mm kan frontplåten öppnas i två sektioner.
Rengör tilluftskammaren och lamellerna på halton vav spjäll (4) med en dammsugare, se till att inte skada lamellerna.
Rengör frontplåten och, om så krävs, sidoplåtar, med en fuktig trasa.
Den aktiva kylbaffeln har en inbyggd returluftskanal genom den perforerade frontplåten. Det inducerade rumsluftflödet ska vara manuellt justerbar via tre inställningslägen utan att påverka det primära tilluftsflödet. Kylbaffelns luftflöde ska vara justerbart utan att täppa till eller byta utdysorna.
Det primära luftflödet ska vara justerbart i mötesrum från lägsta till högsta läge (0-100 %) när statiskt kammartryck hålls konstant.
Kylbaffeln är utrustad med ett motoriserat driftlägesspjäll.
Baffeln med justerbart luftflöde ska bara ha en kanalanslutning.
Frontplåten kan öppnas från båda sidor för att möjliggöra allmänt underhåll och rengöring.
Frontplåten ska kunna avlägsnas utan specialverktyg.
Tilluften till rummet skall 2-vägsspridas.
Den aktiva kylbaffeln är 595 mm bred och 230 mm hög.
Den aktiva kylbaffeln har en vav versicherung logo med diametern 160 mm.
Ramen, front- och sidopaneler är gjorda av galvaniserad stålplåt.
Alla synliga delar är vita, lackerade enligt RAL 9003 eller RAL 9010 (20% glans).
Alla rör är tillverkade av koppar, och anslutningsrören med en väggtjocklek på 0,9–1,0 mm.
Batteriflänsarna är tillverkade av aluminium.
Alla skarvar ärlödda och fabrikstrycktestade.
Rörsystemets maximala drifttryck är 1,0 MPa.
Den aktiva kylbaffeln har mätuttag för att göra luftflödesmätningar mäjliga i alla driftslägen.
Aktiva kylbafflar skyddas av ett borttagbart halton vav spjäll Kanalanslutningen och halton vav spjäll är förseglade under transport.
De aktiva kylbafflarna ska identifieras med etiketter fästa både på själva kylbaffeln och plastförpackningen
S = Dystyp (1:a raden)
A Extra small
B Small
C Medium
D Large
E Extra large
L = Total längd (mm)
1200,+100.,3600 (and 1720)
P = Dystyp (2:a raden)
A Extra small
B Small
C Medium
D Large
E Extra large
D = Dysradslängd (2:a raden)
1000,+100.,3400
N Nej
Y Ja
LD = Kanalanslutning/Kanalstorlek/Spjäll
R3 Höger (Ø160)
L3 Vänster (Ø160)
TC = Kyl-/värmefunktioner (batterityp)
C Kyla
H Kyla och värme
CO = Färg
SW Signalvit (RAL 9003)
W Kritvit (RAL 9010)
X Specialfärg (RAL xxxx)
ZT = Kundanpassad produkt
N Nej
Y Vav versicherung logo (ETO)
System package Halton Workplace WRA
Room exhaust VAV damper Halton Max One Circular (MOC)
Room exhaust VAV damper Halton Max Ultra Circular (MUC)
R6O-B-3000-C-2600; SP=N, LD=R3, TC=C, CO=SW, ZT=N
Halton Rex R6O – Variable air volume chilled beam (VAV)
Data
en
Halton Rex Integrated VAV (R6O) – Ilmastointipalkki
Data
fi
Halton Rex VAV Integrated (R6O) – Poutre climatique
Data
fr
Halton Rex Integrated VAV (R6O) – Kylbaffel
Data
se
Halton Rex Integrated VAV – R6O – fr
Data
fr_FR
Eurovent Certification for Chilled Beams
Data
English (en)
NS | L | L1 | L2 | B | B1 | H | ØD | ØD1 |
125 | 720 | 600 | 285 | 486 | 330 | 225 | 125 | 100 |
160 | 720 | 600 | 285 | 486 | 330 | 260 | 160 | 125 |
200 | 720 | 600 | 333 | 611 | 435 | 300 | 200 | 160 |
250 | 720 | 600 | 403 | 641 | 435 | 350 | 250 | 200 |
315 | 1020 | 900 | 453 | 744 | 500 | 415 | 315 | 250 |
355 | 1020 | 900 | 525 | 829 | 585 | 455 | 355 | 250 |
400 | 1020 | 900 | 570 | 1021 | 715 | 500 | 400 | 315 |
500 | 1020 | 900 | 713 | 1296 | 950 | 600 | 500 | 355 |
NS | L | L1 | L2 | B | B1 | H | ØD | ØD1 |
125 | 760 | 640 | 325 | 486 | 410 | 305 | 125 | 100 |
160 | 760 | 640 | 325 | 486 | 410 | 340 | 160 | 125 |
200 | 760 | 640 | 373 | 611 | 515 | 380 | 200 | 160 |
250 | 760 | 640 | 443 | 641 | 515 | 430 | 250 | 200 |
315 | 1060 | 940 | 453 | 784 | 580 | 495 | 315 | 250 |
355 | 1060 | 940 | 525 | 869 | 665 | 535 | 355 | 250 |
400 | 1060 | 940 | 570 | 1051 | 795 | 580 | 400 | 315 |
500 | 1060 | 940 | 713 | 1326 | 1030 | 680 | 500 | 355 |
Version
S = Standardisolering, B = Extra isolering
KOMPONENT | MATERIAL | ANMÄRKNING | |
Hölje | Galvaniserad stål | ||
Ljuddämpningsmaterial | Mineralull | Ytskydd | |
Spjällblad | Galvaniserad stål | ||
Bladpackning | Neopren | Storlekar 100…315 | |
Bladpackning | EPDM-gummi | Storlekar 400 och halton vav spjäll mellan tillbehör | PVC-gummi |
Kanalpackning | EPDM-gummi | ||
Mätsond | Aluminium |
Kanalerna med kall respektive varm luft ansluts till blandningsboxen. Den kalla kanalanslutningen har vav versicherung logo nominell storlek som boxen och den varma kanalanslutningen är en dimension mindre. Blandningsboxen är utrustad med två elektriska luftflödesstyrenheter.
Vid system med variabla luftflöden sitter det en halton vav spjäll i det varma kanalinloppet och en i utloppet på blandningsboxen som mäter det totala luftflödet. Baserat på mätning av luftflödet i utloppet, styrs volymen på det blandade luftflödet så att det motsvarar vav versicherung logo för totalluftflödet oberoende av blandningsförhållandet och tryckförändringar i kanalsystemet. Volymen för luftflödet i den varma kanalen och följaktligen blandningsförhållandet styrs av rumstemperatursignalen enligt den styrsekvens som framgår av figuren nedan. Styrsignalerna vav versicherung logo och totalflöde) kan mottas från en fristående rumsstyrenhet eller från ett byggnadsstyrsystem.
De kalla och varma kanalerna ansluts till blandningsboxen och båda anslutningarna är lika stora som boxens nominella storlek. Blandningsboxen är utrustad med två elektriska luftflödesstyrenheter.
Vid system med konstant luftflöde sitter det luftflödesmätgivare i båda inloppsanslutningarna. Blandningsförhållandet och volymen på totalluftflödet styrs av signaler från byggnadens styrsystem (värmning och kylning) så att önskad tilluftstemperatur och luftflöde uppnås som framgår av styrsekvensen i figuren nedan.
Luftstyrningsspjället HFD finns i flera versioner. Den inbyggda bladpackningen gör att spjället är lufttätt i stängt läge och den utvändiga isoleringen dämpar ljudtransmissionen till rummet.
MODELL | EGENSKAP | KOMMENTAR |
HFD/S | Tilluft | Standardisolering: 25 mm |
HFD/B | Tilluft med extra isolering | Isolering: 65 mm |
EE = Halton NMV-D2-MP
ED = Vav versicherung logo VRD2+NM24A-V
EG = Siemens GLB181.1E/3
I styrenheterna EE och ED ingår en dynamisk differenstryckssensor med ett litet sidoluftflöde genom sensorelementet. Dessa styrenheter ska därför inte brukas i starkt förorenade omgivningar. Trycksensorn i enheten EG baseras på ett membran utan flöde genom sensorelementet.
I styrenheten ED ingår två potentiometrar för börvärdesinställning av minimi- och maximiluftflöde (områden: minimum = 0…80% och maximum = 30…100%).
Ljuddämpare finns i längder på halton vav spjäll eller 900 mm med isoleringsmaterial i mineralull.
Utvändig isoleringstjocklek motsvarar HFD-modellen, 25 mm eller 65 mm.
Längd på ljuddämpare:
SA = Dämpare med baffel
SX = Dämpare utan baffel
SA/SX-HFD/S, dämpningsmaterial, tjocklek på 25 mm
NS | L | H | B | B | kg |
100 | 600 | 225 | 330 | 160 | 10.0 |
125 | 600 | 225 | 330 | 160 | 10.0 |
160 | 600 | 260 | 330 | 120 | 10.0 |
200 | 600 | 300 | 435 | 160 | 11.5 |
250 | 600 | 350 | 435 | 120 | 11.0 |
315 | 900 | 415 | 500 | 120 | 18.0 |
355 | 900 | 455 | 585 | 2×120 | 27.0 |
400 | 900 | 500 | 715 | 2×120 | 33.0 |
500 | 900 | 600 | 950 | 3×120 | 53.5 |
SA/SX-HFD/B, dämpningsmaterial, tjocklek på 65 mm
NS | L | H | B | B | kg |
100 | 600 | 305 | 410 | 160 | 14.0 |
125 | 600 | 305 | 410 | 160 | 14.0 |
160 | 600 | 340 | 410 | 120 | 15.0 |
200 | 600 | 380 | 515 | 160 | 16.5 |
250 | 600 | 430 | 515 | 120 | 16.0 |
315 | 900 | 495 | 580 | 120 | 21.0 |
355 | 900 | 535 | 665 | 2×120 | 32.0 |
400 | 900 | 580 | 795 | 2×120 | 42.0 |
500 | 900 | 680 | 1030 | 3×120 | 63.5 |
Det finns åtta (8) olika utloppsanslutningar för HFD luftstyrningsspjäll för tvåkanalssystem.
I applikationer med konstant luftflöde kan sju (7) anslutningsmodeller användas:
I applikationer med variabelt luftflöde ska utloppsmodellen FT användas.
Anslutningsmodulen FT är försedd med halton vav spjäll mätgivare för totalt luftflöde.
e = dämpningsmaterialets tjocklek [mm]
HFD | e = 25 | e = 65 | F1 | FB | FC | FG | ||||||
NS | H | B | H | B | 1 x D | L1 | 2 x D | L1 | 1 x D | L1 | 1 x D | L1 |
100 | 225 | 330 | 305 | 410 | 125 | 65 | 125 | 225 | 125 | 200 | 160 | 260 |
125 | 225 | 330 | 305 | 410 | 160 | 65 | 125 | 225 | 160 | 200 | 160 | 260 |
160 | 260 | 330 | 340 | 410 | 200 | 65 | 160 | 260 | 200 | 200 | 200 | 300 |
200 | 300 | 435 | 380 | 515 | 250 | 65 | 200 | 300 | 250 | 200 | 250 | 350 |
250 | 350 | 435 | 430 | 515 | 315 | 65 | 250 | 350 | 315 | 200 | 315 | 415 |
315 | 415 | 500 | 495 | 580 | 355 | 65 | 315 | 415 | 355 | 200 | 355 | 455 |
355 | 455 | 585 | 535 | 665 | 400 | 80 | 355 | 455 | 400 | 200 | 400 | 500 |
400 | 500 | 715 | 580 | 795 | 450 | 80 | 400 | 500 | 450 | 200 | 450 | 660 |
500 | 600 | 950 | 680 | 1030 | 500 | 80 | 500 | 660 | 500 | 300 | 500 | 660 |
HFD | e = 25 | e = 65 | FI | FJ | FN | FT | ||||||
NS | H | W | H | W | 1 x D | L1 | 3 x D | L1 | 4 x D | L1 | D | L |
100 | 225 | 330 | 305 | 410 | <=160 | 260 | 100 | 350 | 100 | 350 | – | – |
125 | 225 | 330 | 305 | 410 | <=200 | 260 | 100 | 350 | 100 | 350 | 125 | 395 |
160 | 260 | 330 | 340 | 410 | <=250 | 300 | 125 | 400 | 125 | 400 | 160 | 425 |
200 | 300 | 435 | 380 | 515 | <=315 | 350 | 160 | 470 | 160 | 470 | 200 | 425 |
250 | 350 | 435 | 430 | 515 | <=355 | 415 | 200 | 550 | 200 | 550 | 250 | 425 |
315 | 415 | 500 | 495 | 580 | <=400 | 455 | 250 | 650 | 250 | 650 | 315 | 425 |
355 | 455 | 585 | 535 | 665 | <=400 | 500 | 315 | 780 | 315 | 780 | 355 | 465 |
400 | 500 | 715 | 580 | 795 | <=500 | 660 | 355 | 860 | 355 | 860 | 400 | 465 |
500 | 600 | 950 | 680 | 1030 | <=500 | 660 | 400 | 950 | 400 | 950 | 500 | 465 |
Luftstyrningsspjället installeras så att föreskrivna säkerhetsavstånd uppfylls (se figur).
Kabeldragning utförs enligt gällande bestämmelser och av behöriga tekniker.
I alla styralternativ måste en säkerhetsisolerad transformator användas.
HFD; CU=EE (NMV-D2-MP) styrning av variabelt luftflöde
HFD; CU=EE (NMV-D2-MP) styrning av konstant luftflöde
KOD BESKRIVNING
Halton Levereras av Halton
Annan Levereras av annan leverantör
1 ( ^ ) 24 VAC systemnolla
2 (~) 24 VAC fas
3 (w) 0…10 VDC ingående börvärdessignal för luftflöde
5 (U5) 0…10 VDC utgående ärvärdessignal för luftflödet
RC Rumsstyrenhet
PLC Styrsystem för byggnaden
C (AO) Börvärde för luftflödet, totalluftflöde i donet
H(AO) Börvärde för luftflöde, värmning
F (AI) Ingående ärvärde för luftflödet
HFD; CU=EE (NMV-D2-MP) styrning av variabelt luftflöde
HFD; CU=EE (NMV-D2-MP) styrning av konstant luftflöde
KOD BESKRIVNING
Halton Levereras av Halton
Annan Levereras av annan leverantör
1 ( ^ ) 24 VAC systemnolla
2 (~) 24 VAC fas
3 (w) 0…10 Indiegogo vava pet cam ingående börvärdessignal för luftflöde
5 (U5) 0…10 VDC utgående ärvärdessignal för luftflödet
RC Rumsstyrenhet
PLC Styrsystem för byggnaden
C (AO) Styrsignal för börvärdet för luftflöde
F (AI) Ingående ärvärde för luftflödet
Nominella luftflöden i HFD visas i tabellen nedan.
NS | qv_nominell |
100 | 73 l/s 263 m 3 /h |
125 | 121 l/s 436 m 3 /h |
160 | 208 l/s 749 m 3 /h |
200 | 336 l/s 1210 m 3 /h |
250 | 539 l/s 1940 m 3 /h |
315 | 874 l/s 3145 m 3 /h |
355 | 1120 l/s 4031 m 3 /h |
400 | 1433 l/s 5159 m 3 /h |
500 | 2267 l/s 8161 m 3 /h |
Det verkligt uppmätta luftflödet (qv) kan definieras av styrenhetens ärvärdessignal (U eller U5) och det vav versicherung logo luftflödet (qv_nom).
SIGNAL | FORMEL | STYRENHETSTYP OCH LÄGE | TERMINALER SYSTEM NEUTRAL | TERMINALER SIGNAL |
0…10 VDC | qv = qv_nom * U/10 | HFD;CU=EE (NMV-D2-MP), mode 0…10 V HFD;CU=EG (GLB181.1E/3) | 1 (GND) 2(G0) | 5 (U5) 9 (U) |
2…10 VDC | qv = qv_nom * (U-2)/8 | HFD;CU=EE (NMV-D2-MP), mode halton vav spjäll V HFD;CU=ED (VRD2+NM24-V) | 1 (GND) 1 (GND) | 5 (U5) 5 (U5) |
Verkligt luftflöde kan även avläsas i bilderna nedan.
Det verkliga luftflödet kan även beräknas som funktion av differenstrycket i mätsonden och koefficienten halton vav spjäll. Korrekt koefficient k återfinns i anslutning till produkten.
qv verkligt luftflöde [l/s]
k koefficienten k
dPm uppmätt tryckskillnad [Pa]
Luftflödesstyrenheterna EE och ED är försedda med en dynamisk sülüs vav harfi yazılışı med ett litet luftflöde genom trycksensorn. En manometer för manuell avläsning av differenstryck kan därför inte anslutas parallellt med styrenheten. Om en manometer ska användas, stänger man av strömmen till styrenheten för att spjället inte ska röra sig under uppmätning av luftflödets differenstryck i sonden. Observera att kanaltrycket kan variera under mätningen.
Luftflödesstyrenheten EG är försedd med en trycksensor med ett statiskt membran och automatisk nollpunktskalibrering och det finns då inget luftflöde genom styrenhetens differenstryckssensor. En manuell manometer för mätning av differenstryck kan därför anslutas parallellt med luftflödesstyrenheten (t.ex. med T-avgreningar) och båda mätningarna kan fortgå parallellt under kontinuerlig styrning.
Blandningsboxen för tvåkanalsystem tillverkas i galvaniserad stål med luftflödesmätdon i aluminium.
Kanalanslutningar D = 100…500 mm förses med lufttäta packningar i neopren eller EPDM-gummi. I spjällbladen ingår gummipackningar.
I blandningsboxen ingår anordningar för mätning och halton vav spjäll av luftflödet samt halton vav spjäll. På fabriken förinställs luftflödesgränserna.
Höljet isoleras akustiskt med 25 mm mineralull för att undvika luftburet buller till kanalen och till omgivningen. Där så anges, förses boxen med extra utvändig isolering av 40 mm akustiskt material och ett hölje i förzinkat stål vav versicherung logo standardhöljet.
Tvåkanalsspjället förses halton vav spjäll ljuddämpare för att klara rummets ljudnivåkrav. Ljuddämparen innehåller en central baffel som tillval.
S = Modell
S Standard isolering
B Extra isolering
D = Diameter på kanalanslutning
125, 160, 200, 250, 315, 355, 400, 500
CU = Styrenhet
EE NMV-D2M-F HL (Belimo)
ED VRD2+NM24A-V (Belimo)
EG GLB181.1E/3 (Siemens)
SA = Ljuddämpare
NA Ej angivet
H1 HFD
NS | ØD |
100 | 99 |
125 | 124 |
160 | 159 |
200 | 199 |
250 | 249 |
315 | 314 |
NS | ØD | H |
350 | 349 | 70 |
400 | 399 | 70 |
500 | 499 | 70 |
630 | 629 | 70 |
800 | 799 | 70 |
NS | PRA/N | PRA/R |
100 | 0.43 | 1.15 |
125 | 0.53 | 1.37 |
160 | 0.70 | 1.73 |
200 | 0.86 | 2.09 |
250 | 1.16 | 2.96 |
315 | 1.55 | 4.17 |
400 | 4.53 | 7.97 |
500 | 6.13 | 14.16 |
630 | 9.43 | 19.14 |
Komponent | Material | Anmärkining |
Hölje | Galvaniserad stål | – |
Blad | Galvaniserad stål | – |
Reglermekanism | ABS- och PBT-plast | Storlekar 100…315 |
Reglermekanism | Stål | Storlekar 350…800 |
Yttre packningar | MS-polymer | – |
Mätuttag | Polyuretan (PU) | – |
Luftflödet injusteras genom att det fria tvärsnittet varieras. Detta åstadkoms genom att justerkonen som bildas av irisbladen ändras med hjälp av vredet. När öppningen fan wall vav control, minskar luftflödet och det totala tryckfallet över donet ökar.
Luftflödet kan bestämmas genom mätning halton vav spjäll tryckskillnaden i mätuttagen.
Reglermekanismen sitter delvis utanför spjället och mellan injusteringskonen och höljet. Spjället kan rengöras och kanalen borstas ren under normal rengöring.
Reglermekanismen sitter delvis utanför spjället och delvis inne i injusteringskonen. Spjället kan göras rent med normal rengöringsutrustning när spjället är fullt öppet och rengöringsborsten förs försiktigt genom reglermekanismen.
Halton PRA-spjället kan även användas som tilluftsdysa i t.ex. industrilokaler. Tekniska data för Halton PRA/S-modellen återfinns i kapitlet om tekniska prestanda.
Kod beskrivning
1. Indikering av flödesriktning
2. Injusterningsvred
3. Låsskruv för fixering av injusteringsposition
4. Indikering av injusteringsposition
5. Markering vav versicherung logo injusteringposition för rengöring
6. Injusteringsskala
7. Mätuttag
Kod beskivning
1. Indikering av injusteringsposition
2. Injusteringsvred (M8)
3. Mätuttag
Fäst spjället i kanalsystemet med t.ex. popnitar. Se till att popnitarna inte förhindrar driften av Halton PRA. Popnitar placeras minst 10 mm från kanaländen.
Halton PRA-irisspjäll monteras i kanalsystemet så att säkerhetsavstånden enligt anvisningarna uppfylls.
Spjällets installationsriktning måste stämma överens med luftlödesriktningen. Luftflödesriktningen markeras med pil på höljet. För att få rättvisande mätavläsningar placeras spjället så att mätuttagen (under vredet) motsvarar installationsanvisningarna.
Rekommenderat säkerhetsavstånd för att få rättvisande mätavläsningar, se figurs under.
Direkt kanal utan flödesstörningar
Om säkerhetsavstånden inte kan uppfyllas, använd korrektionsfaktorerna från bifogade figurer för att bestämma luftflödet.
Observera placeringen av mätuttagen i figurerna.
Figur | Installationsfall | Hastighet | K-Koefficient |
1 | Rak kanal | 1 | |
2 | T-stycke, tilluft | 0,95 (1D) halton vav spjäll (4D) | |
3 | T-stycke, frånluft | > 2 m/s 1… 2 m/s | 0,95 (1D) …1,00 (4D) 0,90 (1D) …1,00 (4D) |
4 | 90°-böj | 0,97 (0D) …1,00 (4D) | |
5 | T-stycke | 1 | |
6 | 90°-böj | 1 | |
7 | Före tilluftsdon | 1 | |
8 | T-stycke |
Ställ in injusteringsvredet i önskat läge (förinställt läge om det finns något).
Luftflödet bestäms genom manometermätning av tryckskillnaden i mätuttagen.
Luftflödet beräknas enligt formeln nedan.
K-koefficienten återfinns i såväl tabellerna nedan som i installationsanvisningarna. K-koefficienten beror på spjällstorleken och injusteringsläget (a).
Observera att om inte de rekommenderade säkerhetsavstånden kan uppfyllas, måste korrektionsfaktorerna för installationsfallet tillämpas.
Halton PRA 100, k-koefficient
Don | Luftflöde (q v ) [l/s] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (q vava clothing drake ) [m3/h] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (q v ) [cfm] Tryckskillnad (dp m ) [in WC] |
Öppning a | |||
1 | 1.8 | 6.5 | 60.2 |
1.5 | 2.1 | 7.6 | 70.2 |
2 | 2.4 | 8.6 | 80.3 |
2.5 | 2.7 | 9.7 | 90.3 |
3 | 3.1 | 11.2 | 103.7 |
3.5 | 3.6 | 13.0 | 120.4 |
4 | 4.1 | 14.8 | 137.1 |
4.5 | 4.7 | 16.9 | 157.2 |
5 | 5.5 | 19.8 | 183.9 |
5.5 | 6.4 | 23.0 | 214.0 |
6 | 7.8 | 28.1 | 260.8 |
HaltonPRA 125, k-koefficient
Don | Luftflöde (qv) [l/s] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [m3/h] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [cfm] Tryckskillnad (dp m ) [in WC] |
Öppning a | |||
1 | 2.5 | 9.0 | 83.6 |
1.5 | 2.9 | 10.4 | 97.0 |
2 | 3.3 | 11.9 | 110.3 |
2.5 | 3.8 | 13.7 | 127.1 |
3 | 4.4 | 15.8 | 147.1 |
3.5 | 5 | 18.0 | 167.2 |
4 | 5.9 | 21.2 | 197.3 |
4.5 | 6.8 | 24.5 | 227.4 |
5 | 7.9 | 28.4 | 264.2 |
5.5 | 9.5 | 34.2 | 317.7 |
6 | 11.6 | 41.8 | 387.9 |
Halton PRA 160, k-koefficient
Don | Luftflöde (qv) [l/s] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [m3/h] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [cfm] Tryckskillnad (dp m ) [in WC] |
Öppning a | |||
1 | 4.1 | 14.8 | 137.1 |
1.5 | 4.7 | 16.9 | 157.2 |
2 | 5.5 | 19.8 | 183.9 |
2.5 | 6.4 | 23.0 | 214.0 |
3 | 7.6 | 27.4 | 254.1 |
3.5 | 9 | 32.4 | 300.9 |
4 | 10.6 | 38.2 | 354.4 |
4.5 | 12.6 | 45.4 | 421.3 |
5 | 15 | 54.0 | 501.6 |
5.5 | 18.2 | 65.5 | 608.6 |
6 | 22.9 | 82.4 | 765.7 |
Halton PRA 200, k-koefficient
Don | Luftflöde (qv) [l/s] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [m3/h] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [cfm] Tryckskillnad (dp m ) [in WC] |
Öppning a | |||
1 | 7.1 | 25.6 | 237.4 |
1.5 | 8 | 28.8 | 267.5 |
2 | 8.8 | 31.7 | 294.3 |
2.5 | 10 | 36.0 | 334.4 |
3 | 11.4 | 41.0 | 381.2 |
3.5 | 13.1 | 47.2 | 438.0 |
4 | 15.1 | 54.4 | 504.9 |
4.5 | 17.5 | 63.0 | 585.2 |
5 | 20.5 | 73.8 | 685.5 |
5.5 | 24.2 | 87.1 | 809.2 |
6 | 29 | 104.4 | 969.7 |
Halton PRA 250, k-koefficient
Don | Luftflöde (qv) [l/s] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [m3/h] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [cfm] Tryckskillnad (dp m ) [in WC] |
Öppning a | |||
1 | 10.5 | 37.8 | 351.1 |
1.5 | 11.9 | 42.8 | 397.9 |
2 | 13.8 | 49.7 | 461.4 |
2.5 | 16.1 | 58.0 | 538.3 |
3 | 18.9 | 68.0 | 632.0 |
3.5 | 22 | 79.2 | 735.6 |
4 | 25.6 | 92.2 | 856.0 |
4.5 | 30.1 | 108.4 | 1006.5 |
5 | 35.8 | 128.9 | 1197.1 |
5.5 | 42.9 | 154.4 | 1434.5 |
6 | 52.8 | 190.1 | 1765.5 |
Halton PRA 315, k-koefficient
Don | Luftflöde (qv) [l/s] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [m3/h] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [cfm] Tryckskillnad (dp m ) [in WC] |
Öppning a | |||
1 | 18.3 | 65.9 | 611.9 |
1.5 | 21.8 | 78.5 | 728.9 |
2 | 26 | 93.6 | 869.4 |
2.5 | 30.7 | 110.5 | 1026.5 |
3 | 36.5 | 131.4 | 1220.5 |
3.5 | 43.3 | 155.9 | 1447.8 |
4 | 51.3 | 184.7 | 1715.3 |
4.5 | 61.5 | 221.4 | 2056.4 |
5 | 74.3 | 267.5 | 2484.4 |
5.5 | 92.6 | 333.4 | 3096.3 |
6 | 120.2 | 432.7 | 4019.2 |
Halton PRA 350, k-koefficient
Don | Luftflöde (qv) [l/s] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [m3/h] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [cfm] Tryckskillnad (dp m ) [in WC] |
Öppning a | |||
1 | 17.6 | 63.4 | 588.5 |
2 | 24.3 | 87.5 | 812.5 |
3 | 35.2 | 126.7 | 1177.0 |
4 | 50 | 180.0 | 1671.9 |
5 | 71.6 | 257.8 | 2394.1 |
6 | 99 | 356. | 3310.3 |
Halton PRA 400, k-koefficient
Don | Luftflöde (qv) [l/s] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) halton vav spjäll Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [cfm] Tryckskillnad (dp m ) [in WC] |
Öppning a | |||
1 | 20.5 | 73.8 | 685.5 |
2 | 26.5 | 95.4 | 886.1 |
3 | 36.5 | 131.4 | 1220.5 |
4 | 55 | 198.0 | 1839.1 |
5 | 86 | 309.6 | 2875.6 |
6 | 137 | 493.2 | 4581 |
Halton PRA 500, k-koefficient
Don | Luftflöde (qv) [l/s] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [m3/h] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [cfm] Tryckskillnad (dp m ) [in WC] |
Öppning a | |||
1 | 27.5 | 99.0 | 919.5 |
2 | 39 | 140.4 | 1304.1 |
3 | 59 | 212.4 | 1972.8 |
4 | 86 | 309.6 | 2875.6 |
5 | 123 | 442.8 | 4112.8 |
6 | 175 | 630 | 5851.6 |
Halton PRA 630, k-koefficient
Don | Luftflöde (qv) [l/s] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [m3/h] Tryckskillnad (dp m ) [Pa] | Luftflöde (qv) [cfm] Tryckskillnad (dp m ) [in WC] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Öppning halton vav spjäll PRA 800, k-koefficient
ServiceInnan du rengör kanalsystemet, se till att den aktuella injusteringspositionen överensstämmer med dess markering. Rengör kanalsystemet. Återställ spjällpositionen till den markerade. BeskrivingstextQJB.2 Irispjäll SP …. Fabrikat Halton Injusteringsspjället innehåller en reglerbar kon och mätuttag för uppmätning av tryckskillnad i luftflödet. BeställningskodPRA/S-D-ZTS = Modell D = Diameter på kanalanslutning (mm) ZT = Kundanpassad produkt KodexempelPRA/N-100, ZT=N Downloads
FB CAV: Utgående låda 1 st sida anslutning FI CAV: Utgående låda Overview
Quick selectionDimensions and weightHalton PRA 100…315
Halton PRA 350…800
Weight (kg)
Material
FunctionThe airflow rate is adjusted by turning the adjustment knob in order to change the aperture size of the adjustment cone formed by iris blades. Once the opening area is reduced, the airflow rate decreases and the total pressure loss caused by the device increases. Halton PRA 100…315The operating mechanism is positioned partly outside the device and between the adjustment cone and casing. The unit can be cleaned with normal duct sweeping equipment when the device is fully opened . Halton PRA 350…800The operating mechanism is located partly outside the device and inside halton vav spjäll adjustment cone. The unit halton vav spjäll be cleaned with normal duct sweeping equipment, when the device is fully opened. The cleaning equipment is passed carefully through the operating mechanism. Supply air jet nozzle PRA/SThe Halton PRA-unit can also be used as a supply air nozzle in e.g. industrial spaces. Refer to the technical data for Halton PRA/S -model presented in the technical performance chapter. InstallationSizes 100…315Code description Sizes 350…800Code description Fix the damper to the ductwork e.g. with halton vav spjäll. Ensure that the rivet does not prevent the operation halton vav spjäll the Halton PRA. The position of the rivet must be at least 10 mm from the duct end. The Halton PRA iris damper shall be installed in the ductwork taking into account the safety distances outlined in the installation guidelines. The orientation of the unit shall correspond to the airflow direction. The airflow direction is marked with an arrow indicator on the label on the casing. In order to get accurate measurement readings the orientation of the unit shall be selected so that the location of the measurement taps (below the knob) corresponds to the installation guidelines. Safety distancesRecommended safety distance in order to get accurate measurement readings are presented in the figure halton vav spjäll Direct duct with no flow disturbances
In cases where recommended safety distances cannot be met, use the correction factors of the attached figures for determination of the airflow rate. Note halton vav spjäll position of the measurement taps marked halton vav spjäll the figures.
AdjustmentSet the adjustment knob in the desired adjustment position (pre-set position if available).
Halton PRA 100, k-factor
Halton PRA 125, k-factor
Halton PRA 160, k-factor
Halton PRA 200, k-factor
Halton Halton vav spjäll 250, k-factor
Halton PRA 315, k-factor
Halton PRA 350, k-factor
Halton PRA 400, k-factor
Halton PRA 500, k-factor
Halton PRA 630, k-factor
Halton PRA 800, k-factor
Halton PRA 1000, k-factor (size not available anymore)
ServicingBefore cleaning of the ductwork, check that the actual adjustment position is ticked with the adjustment position marker. Open the Halton PRA halton vav spjäll fully by turning the adjustment knob counter-clockwise. Clean the ductwork carefully by sweeping equipment. Reset the damper position to the marked adjustment position. SpecificationThe adjustment damper comprisse an adjustable cone and airflow measurement taps for differential pressure measurement. The casing and adjustment cone vanes are be made of galvanised steel. The airflow determination is based on the differential pressure measurement caused by airflow over the damper cone. The adjustment damper has an halton vav spjäll position indicator and adjustment vav versicherung logo marker to be used vav velocity sensor cleaning. Halton recommends to use hatch or hatches on one or both side of the damper for inspection and cleaning. The hatch or hatches shall be located near the damper. Order codePRA/S-DS = Model D = Duct connection size (mm) Other options and accessoriesZT = Tailored product Code examplePRA/N-100, ZT=N Downloads
X (DXL) before 2. 140. 1, Data Loss Prevention Endpoint (DLPe) 9. 3 before Patch 6 and 9. 4 before Patch 1 HF3, Device Control (MDC) 9. |